[WD] 日 거주 12년 캐나다 女의 한국과 일본 생활비교, 해외반응
피아트리
조회 : 45,933
일본에서 12년 살다가 한국에 막 들어온지 1달 된 유튜버가 한국과 일본 생활을 비교하는 영상입니다. 일본에서 꽤나 인기가 많은 유튜버이며 내용과 관련없는 댓글은 제외하였습니다.
<영상내용>
집 : 한국의 화장실에는 욕조가 없다. 욕조에서 샤워하는 걸 즐기는데 아쉽다.
쓰레기 분리수거 : 한국은 굉장히 엄격하고 좋은 재활용 프로그램을 가지고 있다.
일본에서는 음식물 쓰레기 분리하는 게 어려웠는데 한국은 쉽다.
방바닥 : 한국의 방바닥은 데울 수 있어서 너무 따뜻하다.
가끔 남편과 방바닥에 앉아서 밥도 먹는다. 집고양이도 아주 녹아든다냥
지하철 : 한국의 지하철 시스템은 일본에 비해 아주 이해하기 쉽다.
일본에서는 역 바깥으로 나가서 새로운 역을 찾고 다른 회사 철도 시스템을 이용해야 한다.
하지만 한국은 회사 하나가 관리하므로 환승도 쉽고 색깔로 분류되어 있어서
한국말을 못해도 앱만 이용해서 움직이기도 쉽다.
게다가 한 1.5 달러 정도로 비용이 싸고 택시도 훨씬 싸다.
바깥 생활이 잦은 본인에게는 좋다. 게다가 전화통화가 가능하다는 것도 좋다.
하지만 안 좋은 점은 사람들이 부딪히는 일이 잦고 움직일 때 민다는 것이다.
음식 : 한국에서는 채식음식을 찾기 쉽고 채소의 종류가
매우 많아서 채식주의자로서 좋다. 일본에서는 양배추 종류를 찾기가 어려웠는데
한국에서는 음식에 채소를 곁들여 많는 경우가 많아서
많은 종류의 채소를 찾기 쉽고 무게까지 달아서 계산하기 때문에 합리적이다.
매일매일 여러 가지 종류의 채소를 배합하면서 즐겁게 식사하고 있다.
하지만 너무 매운 음식이 많아 적응되기 전까지는 좀 힘들 것 같다.
배달음식 : 한국에서 배달음식은 매우 싸고 어떤 곳이나
배달을 이용하기 쉽기 때문에 편하다.
카페 : 맛 좋고 예쁜 카페가 많다. 세계적으로도 뛰어난 수준으로
커피 좋아하는 사람들은 아마 환장할 것이다.
뷰티 : 고품질의 한국 스킨케어 제품을 구하기 쉽다는 점이 좋다.
패션 : 캐쥬얼하고 스포티한 한국 패션 스타일이 좋다.
일본 패션 스타일은 너무 귀여움을 강조한다. 심지어 옷 도이 더 싸다.
체육관 : 여기저기 체육관이 많아서 운동 좋아하는 본인한테는 매우 좋다.
값이 싼데다 사우나도 구비되어있고 운동 프로그램도 제공한다.
거리 : 일본보다 더럽다. 길거리에서 뿌리는 명함, 전단지 등이 곳곳에 널려 있다.
일본에서는 쓰레기 하나 보기 어렵다.
공기 : 한국의 대기오염은 심하다. 공기 좋은 날이 많이 없다.
황사 같은 중국 요인과 국내 요인이 섞여 있다고 들었다.
이건 진짜 문제다. 집에서는 공기청정기를 쓰므로 괜찮다.
거리의 스피커 : 내가 좋아하는 케이팝을 길거리 나가면 쉽게 들을 수 있다.
<댓글>
yamialex224
언젠가 일본과 한국을 방문하고 싶어 지금 26살이고 애인은 없어
Namiicho
네가 영상에서 말한건 '인상'이라는 측면에서는 상당히 정확해. 내가 너의 입장이라면
정말 즐겁고 새로운 나날일 것 같아.
위츠커wietske
나는 한국에서 4년 넘게 살아서 뉴비들이 한국에 대해
어떻게 생각하는 지 지켜보는 건 즐거워
Lanttimatkat
새로운 곳에서 때로는 느린 여행으로 또는 오랜 거주를 한다는 건 그 나라의 문화를 배우는 가장 놀라운 방식이야
몇 개월이나 몇 년을 한국에서 살아본 후에 정착하기로 결정하는 걸 지켜본다는 건 상당히 흥분되는 일이야!
팔로우할게~
Visuaaly Greg
와우! 새 비디오다. 저 푸른잎 채소들은 코리안 bbq를 떠올리게 만들어..
아 한국에 여행갈 시간이 됬다..
WayGaijin
아 한국이 그리워. 일본에 사는 것도 좋긴 하지만 한국은 꿈같았어
Ax I
오마이 갓. 한국에 살 때 지하철은 정말 찾아가기 쉬웠어.
물론 일본으로 이사 간 후에도 쉽다고 느끼긴 하지만
통로를 찾기 위해 헤매는 시간이 이전보다 배 이상 늘었어
Cindy DeMarche
너의 비디오 잘 보고 있어. 나는 한국에 대해 더 많이 배울 수 있길 바라고 있어. 너의 일본 생활을 담은 비디오는 내가 코네티컷에서 일본 식료품점을 찾아가게 만들었어 이국적인 과자, 양초와 여러 가지 음식들을 즐겼지. 또 나는 덕분에 20살 먹은 큰아들과 접점을 찾을 수 있었어. 그는 일본 문화를 사랑하고 아니메를 즐겨. 나는 너의 비디오를 보면서 알게 된 것들을 아들과 나누고 아들은 나에게 여러 가지 비디오 게임과 TV 프로그램들을 보여줬어. 우리는 심지어 새로운 식료품점을 같이 가기도 했지. 네가 새로운 생활에 잘 적응하길 바라며 너의 남편도 새로운 직업을 즐길 수 있길 바랄게. 항상 신이 너를 축복하길..
Christa Blanchi
너가 지금 어디 살고 있는지 알고 싶어~. 지구 반대편의 삶을 보는 건 즐겁다고
Browyn Papineau
공기질을 확인않고 러닝했던 날이 있엇지... 앓아누웠어..
Victoria Alexander
미국은 한국의 재활용 법률을 도입해야 해
Mabus VEVO
샬라 너는 한국의 공중목욕탕을 가봐야 해.
남한은 세계 최고의 공중목욕탕 시설을 가지고 있어.
일어나서 공중목욕탕에 간 다음 사우나에서 아이스커피 마시면 죽여준다고.
심지어 싸기까지 하지. 매일 가봐야되
Emily K
대기 오염은 나에게 상당히 치명적인 문제야.
세계가 전부 저 모양인거야 아니면 유독 서울만 저런거니?
-> Matthew M
주로 봄에 대기 오염이 심해져. 물론 항상 그런 건 아니고
시기마다 달라져. 한국 모든 지역이 영향을 받고 있고 최대한 영향을 덜 받으려면
부산으로 가야되. 하지만 크게 달라지진 않을 거야.
몽골에서 오는 모래가 중국의 대기오염과 콜라보해서
넘어오면 한국은 뭐 손쓸 방법이 없지
-> SantomPh
남한은 불행하게도 석탄을 주요 연료로 쓰는 두 국가(중국과 북한) 옆에 있지.
게다가 서울은 베이징에 비견될 정도로 교통량도 많아서
자체 요인도 꽤나 되. 북과 서에서 불어오는 따뜻하고 건조한 공기도 오염을 심화시키지
-> averagejoe
그래 남한 전역이 오염된 공기에 뒤덮여 있어.
심지어 하늘도 뿌옇게 물들 때가 많지. OECD에 따르면 선진화된 1선급
도시 중에 서울이 가장 나쁜 공기질을 가지고 있다는 것도 놀랄 일이 아니야.
미세먼지 방지 마스크도 도움이 안 될 때가 많아.
한국인들은 중국을 욕하지만 한국의 과학자들은 미세먼지의 주요인 중 하나가
마치 1920년대처럼 검은 연기를 뿜어대는 한국의 노후화된 자동차라는 사실을 밝혀냈지.
-> got_dpoe
한국의 노후화된 자동차 문제라고? 너는 한국인들이 다른 선진국과 같이
독일, 일본, 한국(현대는 세계에서 3번째로 가장 많은 자동차를 생산하고 있어)의
자동차를 몰고 있다는 걸 알고 있냐? 게다가 한국인들은
자동차의 외관을 중시하기 때문에 5년 정도면 바꾸고 10년 정도가 사용 최대치라고.
물론 굉장히 낭비긴 해도 동시에 차들의 연비가 좋다는 방증이기도 해.
빈티지 차나 어디 한 군데 맛이 간 포드를 끌고다니면서
쿨하다고 외치는 미국이 아니라고
-> supertotoro
averagejoe야 미안하지만 너가 말하는 내용의 근거를 가져와 줄래
->Luis Carrion
나사랑 남한이 진행한 연구에 따르면 미세먼지의 요인은
50프로가 중국, 50프로가 남한 국내 요인이라고 해.
어쨋든 OECD에서 가장 나쁜 공기질을 가진 나라 중 하나가 남한이야.
아마 170위 쯤 될 걸. 한 주의 대부분이 미세먼지 나쁨을 찍는 나라에서
나는 빨리 탈출하고 싶어
-> Supertotoro
그 리포트 완전 거짓말투성이야.
그 리포트 어디서 찾았는지 알려줄 수 있냐?
내가 매일 레이더 이미지 찾아보고 있는데 최소 90프로가
중국에서 온다고 한국에서 50프로를 유발하지는 않아
-> Ash Has
생각만큼 나쁘지는 않아
Grace Wong
자 나가서 서울을 보여달라고. 명동이랑 강남을 보고 싶어!
Steph Laba
한국의 채식 레스토랑이나 채식재료를 구할 수 있는 식료품점 영상도 만들어줘!
Bela Sande
나도 음식물 쓰레기랑 고군분투하고 있어! 하하하 나는 여기 1
0개월 이상 살았는데도 아직 헷갈린다니까 ㅋ 나도 채식주의자고
푸른잎채소가 많아서 너무 좋아. 게다가 너무 매운 음식이 많아서 위염도 걸렸어.
음 나도 일본에서 살아본 적은 없지만 기본적으로 네가 하는 말에 동의해.
‘화해(한국어)’라는 앱을 추천할게. 화장품 함유물질이
너의 피부에 득이 되는지 해가 되는지 확인할 수 있는 앱이야
Mintghost
나는 한국을 사랑해. 여동생이랑 내가 입을 옷을 많이 샀어.
거리에 먼지처럼 보이는 검은 것들을 많이 봤어..ㅋ 샌달 신고 있어서
발도 검게 변했던 기억이 나. 거리에서 음악 들어서 기분 좋았던 것도 생각나고..
Maxid1
내가 먹어본 가장 매운 음식은 태국음식이었어.
완전 내 혀를 태워버리더라고. 완전 핫소스 불맛이었어.
한국에서 특히 매웠던 음식은 생각이 잘 안나네. 굉장히 맜있었던 기억은 나는데 말이지
Nyx
멕시코에서도 언제나 사람들이 지하철에서 밀고 당겨.
그래서 나는 이거에 익숙해져 있어. 채식음식 관련 부분은 상당히 재밌네.
채식주의라 한국 가면 어떻게 할까 고민했는데 괜찮아진 것 같아.
업로드하는 한국생활 비디오 자주 볼게
Impossible AJ
헐 욕조가 없다고? 그거 없이 어떻게 살아? 호텔 가면 사용할 수 있는 거야?
-> YamiAlex224
아마 서양스타일의 호텔에 가면 사용할 수 있겠지만
한국 화장실에서는 찾기 어려워
-> JJ
방 3개 이상 구비한 아파트에는 있단다
-> just Minnie
집이 작거나 싸다면 아마 한국에서 욕조를 사용하긴 쉽지 않을거야.
하지만 아파트에는 욕조가 많이 ᄄᆞᆯ려 잇어.
내 생각에 한국인들은 밖에 나가서 사우나를 즐기는 경우가 많기 때문에
별로 욕조에서 시간을 보내지 않는 것 같아.
우리 집에도 욕조가 있기는 한데 별로 사용하지는 않아
->Tray Vixk
내 생각에 많은 한국인들은 24시간 운영에 값도 싼
사우나를 욕조보다 즐겨 이용하는 것 같아
-> nead
욕조를 왜 좋아하는지 몰겠네..우리 아파트에도 욕조는 있지만
항상 깨끗이 청소해야 되고 물 낭비도 심해서 잘 쓰지 않아.
내 생각엔 한국이 합리적인 것 같아.
3개 이상의 방을 구비한 아파트에서만 욕조를 들여놓거든
-> HM
사우나 대부분은 더러운데다가 샤워 부스에 물건을 올려놔서
다른 사람이 샤워 부스를 사용하기 어렵게 만들 때도 많아.
외국인들은 사우나를 이용하는 게 쉽지 않다고..
Melek soyyeh
내 꿈은 한국에 가는 거야!
masa n
(역자 : 일본어 리플이며 대댓글도 모두 일본어입니다)
일본인도 한국인 모두 양극을 비교하는 것에 불쾌해 할 거예요.
이제부터는 일본은 건들지말고 한국이랑 캐나다를 비교하든가
한국의 좋은 점을 선전하는 영상을 올리면 어떨까요?
-> 眞水杏奈
샬라 씨는 자신의 개인적인 경험만을 비교하고 있는건데요?
선전하고 있다고요? 개인적인 감상을 얘기하는 것에 불과하다고 생각합니다만..
-> nippononna
샬라는 일본에 12년 이상살고 일본어가 유창하고 보통의 일본인보다
일본 여행을 많이 다녔어요. 그러니까 한국과 일본을
비교하는 건 어쩔 수 없지 않을까요?
-> 眞水杏奈
저도 그렇게 생각해요.
(서로 싸우는 댓글이 이어지네요..)
Eric Ferro
군산에서 1년 산 적이 있어. 음식이 끝내줬었지.
지금 살고 있는 집 주변에서 한국음식점을 찾긴 했지만 많이 허접해..
한국은 괜찮은 곳이야. 많이 즐겨두라고!
Scandi Snowgirl
나는 노르웨이에 3년 전 이민간 미국인이야. 나도 욕조가 그리워..
그런데 유럽에서는 공간 문제 때문에 욕조가 없는 곳이 많아.
그래도 욕조가 없는 것의 장점은 청소하기가 쉽다는 거야!
Im Toral
“공기가 좋은 날들”이라..뭔가 디스토피아틱한데?
Lunlium
나 참..
AleenR
나 이런 영상 좋아해!
Ricardo Llamas
너무 매운 음식에 길들여지지 말라고. 거기에 익숙해지면
매운 음식을 끓었을 때 금단증상이 너무나 심해..
Kel Preston
한국과 일본의 비슷한 점과 다른 점을 소개하는 영상 이런 거 좋아!
내가 한국에 대해 잘 모르지만 한국여행을 위해 한국어를 배우는 사람으로서
나에게 많은 도움이 되. 내 생각에 좋은 점은 따뜻한 방바닥과
쉬운 지하철 시스템인 것 같아. 일본의 지하철 시스템은 가끔 엄청나게 짜증을 준다고.
Rebecca Rosella
어쨌든 한국은 진짜 매력적이야! 나 한국에서 살고 싶어..
Happy Skye
비교글 올려줘서 고마워, 공기질이 안좋다니 되게 걱정된다..
너희 부부 한국에서 얼마나 살 생각이니?
너가 이야기한 것처럼 음식이 엄청 맵다고 들었는데..
Morning rain
너는 대기 오염에도 무던해지고 매운 음식에도 적응하게 될 거야.
나도 처음엔 힘들었지만 지금은 훨씬 편안해졌어
번역기자:피아트리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-