본문 바로가기

가생이닷컴-해외 네티즌 반응 커뮤니티


HOME

 - 뉴스>해외뉴스
메뉴보기
  • 해외반응 -
  • 뉴스 -
  • 영상자료 -
  • 유머/엽기 -
  • 커뮤니티 -
  • 팬빌리지 -

회원

로그인

05월 03일 (금)

[일본] 김치 타워~

모모 조회 : 2,959
목록


전날, 549미터를 넘어 자립식 전파탑으로서 세계 제 3위의 높이가 된지 얼마 안된 「도쿄 스카이 트리(R)」.
금년 3월에는, 마침내 최고 도달점의 634미터에 이른다고 하여, 2012년 봄의 개업을 앞두고, 이미 각방면에서“스카이 트리 버블”이 일어나고 있다.

 그 중에서도, 가장 눈에 띠는건, 실제로 스카이 트리를 관광하는“촬영 스포트”.
개업전으로, 물론 오를 수 없지만, 근처로부터 스카이 트리를 올려보기 위해서, 많은 관광객이 나리히라바시·오시아게에 방문하고 있다.(중략)

 고조를 보이는 것은, “관광지” 만이 아니다.
근린의 음식점에서는, 스카이 트리를 의식한“초타워계 음식”이 잇달아 등장해, 관광객의 눈을 즐겁게 하고 있다.
예를 들면,「다이토엔」에서는, 약 20의 김치 볶음밥의 타워 음식「김치타워」(1050엔)를, 무의 토대를 포함해 약 34(!)로 업.
634 m로 높게 성장하는 스카이 트리와 같이, 한층 더 높게 하고 싶다고 하는 생각에서라고, 스탭은 이야기한다.

계속 성장하는 스카이 트리에 비례하듯이, 상품의 충실도도 상승중.
특히 주목인 것은, 공식 캐릭터·소라카라 상품.

http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1295230437/-100



번역기자:모모
해외 네티즌 반응 Copyrights ⓒ 가생이닷컴 &
www.gasengi.com







미친것들 11-01-17 15:50
미친 일본색기들...
스시로 탑을 쌓을 것이지 김치로 뭔 탑을 쌓아??
이것들이 단체로 정신이 나간 것도 아닐테고..그 검은 속셈이 빤히 보인다.
아바타 11-01-17 16:30
아 기분 더러워 쪽발들
김치를 기무치로 짝퉁으로 만들어서 세계에서 유명해지고 싶은 것도 모자라서
<<아 ㅋㅋ존.나 욕들었지
김치로 장난쳐도 중국에 원숭이 음식 재료로 수출하고 싶은데 왜 우리나라 오색 나물로 장난치냐?
또 욕먹고 싶니?
칫솔 11-01-17 16:35
정말 더럽다 일본놈들.. 어째 이쁜짓 하는 날이 한번도 없냐..;
rina 11-01-17 16:49
김치 김치 거리면서
쟤들 이중성 쩌네 ㅋㅋ
페넬로페 11-01-17 17:21
김치는 우리꺼야 이 왜구들아 넘보지 마라
쪽바리조… 11-01-17 17:39
김치탑 ㅋㅋ 스시탑이나 만들라는 말에 동의한담
귀요미지… 11-01-17 22:07
김치는 우리껀데 왜 그런짓하는건지 머리가 딸리나? 자기나라 더 알리고 싶어서 남의 나라의 음식으로 김치탑을 만드는 더러운 원숭이들 ㅡㅡ
푸하하합 11-01-18 14:01
남의 음식 가지고 장난치지 말아라
F.토간지 11-01-20 16:13
뭐든 하는것은 좋은일..
다만 김치가 한국거라는거는 알려야겠죠..
우리나라에서 대형피자만들기대회 같은거할때 이태리에서 미친우리음식가지고~
이러지는 않자나요~ 우리가 피자를 만들던 북한에서 만들던 피자는 이태리국적이니까요~
스테이플… 11-01-20 18:11
우리나라 열심히 김치 홍보 해야할듯.. 필리핀 친구도 김치 일본꺼 먹는데요..

목록 PC버전 위로

Copyright © gasengi.com